Treatment list
Lista de tratamientos
Spa Pedicure / Pedicure spa
Includes; Filing, Buffing, Cuticlework, Hard skin removal, Exfoliation, Moisture mask, Massage and Polish. Leaving your feet feeling brand new!
Incluye; Limado, Pulido, Cutícula, Eliminación de piel dura, Exfoliación, Mascarilla humectante, Masaje y Pulido. ¡Dejando tus pies como nuevos!
Spa Manicure / Manicura Spa
Includes; Filing, Buffing, Cuticlework, exfoliation, Massage and Polish.
Incluye; Limado, Pulido, Cutícula, Exfoliación, Masaje y Pulido.
CND shellac
Shellac is a revolutionary type of polish that lasts up to two weeks, or even longer, with a stunning finish. It is a UV nail polish similar to gel, but even better.
Shellac es un tipo revolucionario de esmalte que dura hasta dos semanas, o incluso más, con un acabado impresionante. Es un esmalte de uñas UV similar al gel, pero aún mejor.
CND Vinylux
Long Wear polish that is fast drying and provides 5 to 7 days of chip resistant, high shine wear
Esmalte de larga duración que se seca rápidamente y proporciona de 5 a 7 días de uso resistente a las astillas y de alto brillo.
Facials
The Skin Esthetician uses the latest technology in skin cleaning, hydrating and rejuvenation. She specialises in Dermaplaning, Microdermabrasion, Virtual Mesotherapgy, Microneedling & High frequency. We provide a free skin consultation for all our facials.
The Skin Estetician utiliza la última tecnología en limpieza, hidratación y rejuvenecimiento de la piel. Se especializa en Dermaplaning, Microdermoabrasión, Mesoterapia Virtual, Microneedling y Alta frecuencia. Brindamos una consulta de piel gratuita para todos nuestros tratamientos faciales.
Hydrating Facial / Hidratación facial intensiva
Essential for Dry, Mature or Sun-exposed skin. Leaves skin radiant and supple. A real boost for your skin.
Imprescindible para pieles secas, maduras o expuestas al sol. Deja la piel radiante y flexible. Un verdadero impulso para tu piel.
Clarifying Acne Facial / Facial Aclarador de Acné
Acne breakouts are complex, that is why this facial is designed to reduce acne blemishes & improve skin clarity, while instantly soothing redness & inflammation. This treatment is to open clogged pores for deep cleansing & extraction without irritation. Suitable for all levels of acne severity.
Los brotes de acné son complejos, es por eso que este facial está diseñado para reducir las imperfecciones del acné y mejorar la claridad de la piel, al tiempo que alivia instantáneamente el enrojecimiento y la inflamación. Este tratamiento es para abrir los poros obstruidos para una limpieza profunda y extracción sin irritación. Adecuado para todos los niveles de gravedad del acné.
Age Defence Facial / Rejuvenecimiento Facial
Experience this highly regenerating treatment that defies the signs of ageing and eases the effect of sun damage. This Facial will help to plump and reduce fine lines and wrinkles while improving skin tone and firmness for lasting effects.
Experimente este tratamiento altamente regenerador que desafía los signos del envejecimiento y alivia el efecto del daño solar. Este facial ayudará a rellenar y reducir las líneas finas y las arrugas mientras mejora el tono y la firmeza de la piel para lograr efectos duraderos.
Deep Cleansing Facial / Limpieza facial en profundidad
Essential for full, congested or blocked pores. A great pick me up, leaving your skin feeling fresh and squeaky-clean!
Esencial para poros llenos, congestionados o bloqueados. ¡Un gran estimulante que deja tu piel con una sensación fresca y absolutamente limpia!
Waxing / Cera
We do a variety of areas including, legs, arms, chest, back, bikini, face, eyebrows and underarm.
Hacemos una variedad de áreas que incluyen piernas, brazos, pecho, espalda, bikini, cara, cejas y axilas.
Spray tan / Bronceadores en spray
30€
A GOOD TAN FIXES EVERYTHING!All our Tans are free of parabens, contains 100% naturalDHA, are vegan friendly and cruelty-free.
¡UN BUEN BRONCEADO LO SOLUCIONA TODO!Todos nuestros Bronceadores están libres de parabenos, contienen 100% naturales.DHA, son veganos y libres de crueldad animal.
Massages / Masajes
A massage is one of the ultimate forms of self-care. An hour spent destressing, relaxing, and relieving muscular soreness will benefit you mentally, emotionally, and physically.
Un masaje es una de las últimas formas de cuidado personal. Una hora dedicada a desestresarse, relajarse y aliviar el dolor muscular lo beneficiará mental, emocional y físicamente.
Swedish Massage / Masaje sueco
We offer a 30 minute, 40 minute or 1 hour Swedish massage. The perfect relaxation.
Ofrecemos un masaje sueco de 30 minutos, 40 minutos o 1 hora. La relajación perfecta.
Hot stones Massage / Masaje con piedras calientes
The stone massage is a form of alternative medicine massage therapy and bodywork involving the placement of a number of either heated or cooled stones to the body for the purpose of pain relief, relaxation and therapy.
El masaje con piedras es una forma de terapia de masaje de medicina alternativa y trabajo corporal que implica la colocación de una serie de piedras calentadas o enfriadas en el cuerpo con el propósito de aliviar el dolor, relajar y terapia.
Deep Tissue Massage / Masaje de tejido profundo
Widely used to treat chronic aches and pains, This technique targets areas of tension or tightness by applying concentrated pressure to the sub-layer of muscles and fascia, the connective tissue that surrounds your muscles.
Ampliamente utilizada para tratar molestias y dolores crónicos, esta técnica se enfoca en áreas de tensión o tirantez aplicando presión concentrada a la subcapa de los músculos y la fascia, el tejido conectivo que rodea los músculos.
Lymph Drainage Massage / Masaje de drenaje linfático
Lymphatic drainage massage is a form of gentle massage that encourages the movement of lymph fluids around the body. Helping to remove waste and toxins from body tissues.
El masaje de drenaje linfático es una forma de masaje suave que estimula el movimiento de los fluidos linfáticos por todo el cuerpo. Ayudando a eliminar los desechos y toxinas de los tejidos corporales.
Massage with Reiki / Masaje con Reiki
Reiki is a Japanese form of energy healing, a type of alternative medicine. Reiki practitioners use a technique called palm healing or hands-on healing through which a "universal energy" is said to be transferred through the palms of the practitioner to the patient in order to encourage emotional or physical healing.
Reiki es una forma japonesa de sanación energética, un tipo de medicina alternativa. Los practicantes de Reiki usan una técnica llamada sanación con las palmas o sanación práctica a través de la cual se dice que una "energía universal" se transfiere a través de las palmas del practicante al paciente para estimular la curación emocional o física.
Massage with exfoliation / Masaje con exfoliación
Allow your skin to feel fresher, radiant and much more vibrant with full body exfoliation. This treatment will assist with removing all those unwanted dead skin cells, and it will also unblock all those clogged up pores, leaving your skin looking and feeling new.
Permita que su piel se sienta más fresca, radiante y mucho más vibrante con una exfoliación de cuerpo completo. Este tratamiento ayudará a eliminar todas esas células muertas no deseadas y también desbloqueará todos los poros obstruidos, dejando su piel con un aspecto y una sensación nuevos.
Eyebrows & Eyelashes
cejas y pestañas
Eyebrow Shape & Tint / Forma y tinte de cejas
Brow shaping involves waxing along your brow's natural lines to ensure a perfect contour. It opens up your face, brightens your eyes, and highlights your bone structure. With eyebrow tinting, a safe semi-permanent tint is applied to shape, define, and enhance your brows.
El modelado de cejas implica depilarse a lo largo de las líneas naturales de la ceja para garantizar un contorno perfecto. Abre tu rostro, ilumina tus ojos y resalta tu estructura ósea. Con el tinte de cejas, se aplica un tinte semipermanente seguro para dar forma, definir y realzar las cejas.
Classic individual lashes / Pestañas individuales clásicas
A lash extension treatment involves applying individual synthetic lashes onto each natural eyelash to add extra length and volume. They're perfect for holidays, a big event or just perfect lashes every day.
Un tratamiento de extensión de pestañas consiste en aplicar pestañas sintéticas individuales en cada pestaña natural para agregar más longitud y volumen. Son perfectos para las vacaciones, un gran evento o simplemente pestañas perfectas todos los días.
Eyelash Tint / Tinte de pestañas
Lash tints basically create the illusion of wearing mascara without you actually having to swipe it on. Lasting up to 4 weeks.
Los tintes de pestañas básicamente crean la ilusión de usar rímel sin que tengas que deslizarlo. Dura hasta 4 semanas.
Lash lift & Tint / Levantamiento y tinte de pestañas
40€
Lashes are lifted and tinted to open up the eyes / Las pestañas se levantan y se tiñen para abrir los ojos.
Hairdressing / Peluquería
Blowdrys / Secadores
We’re waiting to make your hair soft silky and frizz-free.
Te estamos esperando para dejar tu cabello suave, sedoso y sin encrespamiento.
Cutting / Corte
Specialising in men and women.
Especialidad en hombres y mujeres.
Child haircut / corte de pelo infantil
1st haircut, 2nd, 3rd. We’re here ready to make all the kiddys comfortable and at ease while we cut there hair. Childrens parks right outside the back door.
1er corte de pelo, 2do, 3ro. Estamos aquí listos para hacer que todos los niños se sientan cómodos y tranquilos mientras les cortamos el cabello. Parques infantiles justo afuera de la puerta trasera.
Highlights, Lowlights, Balayage & Tinting / Mechas, balayage y teñido
The experts stylists at The Sanctuary are masters of all colour techniques and can create the perfect hair colour for you. We are up-to-date on all the latest trends, using the very latest techniques and top of the range hair colour products.
Los estilistas expertos de The Sanctuary dominan todas las técnicas de color y pueden crear el color de cabello perfecto para ti. Estamos al día de las últimas tendencias, utilizando las últimas técnicas y productos de color para el cabello de alta gama.
Perming / permanente
A permanent wave, commonly called a perm, is a chemical break and reform of the hair. Perms are great though it is not for everyone. With perms you can have from sexy waves to true curls. Perms will also give you wash and wear hairstyle and frees you from the hustle of setting blow-drying and curling irons.
Una onda permanente, comúnmente llamada permanente, es una ruptura y reforma química del cabello. Las permanentes son geniales, aunque no son para todos. Con las permanentes puedes tener desde ondas sensuales hasta rizos verdaderos. Las permanentes también te ayudarán a lavarte y peinarte y te liberarán del ajetreo de poner secadores y rizadores.
Keratin Blowdry / secado con queratina
Benefits of Brazilian Keratin:
Rectifying dry and damaged hair
Bringing amazing gloss
Removing frizzy hair
Providing thermal protection
Protecting colour-treated hair
Preventing split ends
Better combing and styling
Saving time when straightening hair
Straightening without changing hair structure
Velvet and smooth hair to the touch
Hair becomes stronger, its surface closes and at the same time, it is protected from UV radiation, wind, frost, sea water and chlorinated water. Brazilian keratin is suitable for soft, damaged, curly, prolonged, hard, unruly and coarse hair. Due to its properties it is also suitable for chemically treated or colour-treated hair. The application results in healthy, straight, soft and shiny hair for a period of 3-4 months.
El cabello se vuelve más fuerte, su superficie se cierra y al mismo tiempo se protege de la radiación UV, el viento, las heladas, el agua de mar y el agua clorada. La queratina brasileña es adecuada para cabellos suaves, dañados, rizados, prolongados, duros, rebeldes y ásperos. Por sus propiedades también es adecuado para cabellos tratados químicamente o teñidos. La aplicación da como resultado un cabello saludable, liso, suave y brillante por un período de 3 a 4 meses.
0034952939114 / 0034695052181
Crown resorts, club Marbella, Calle Monte parasio, sitio de calahonda, mijas, Málaga, Spain 29649
©2021 by The sanctuary.